some | any | no | every | |
человек | somebody, someone кто-то, кто-нибудь, кое-кто, некто |
anybody, anyone кто-то, кто-нибудь, кое-кто, некто |
nobody, no one; none of … никто; никто из |
everybody, everyone все |
предмет | something что-то, что-нибудь, кое-что, нечто |
anything что-то, что-нибудь, кое-что, нечто |
nothing ничто |
everything все |
место | somewhere где-то, куда-то, где-нибудь, куда-нибудь, кое-где, кое-куда |
anywhere где-то, куда-то, где-нибудь, куда-нибудь, кое-где, кое-куда |
nowhere нигде, никуда |
everywhere везде, всюду и т.д. |
время | sometimes иногда |
at any time в любое время |
never никогда |
every time всегда, постоянно и т.д. |
some, something, somebody (=someone) | any, anything, anybody (=anyone) | no, nothing, nobody (=no one) |
Утвердительные предложения | Вопросительные предложения | Отрицательнын предложения |
There are some good dictionaries in the shop. – В магазине есть несколько хороших словарей. | Are there any good dictionaries in the shop? - В магазине есть какие-нибудь хорошие словари? | There aren’t any good dictionaries in the shop. = There are no good dictionaries in the shop.- В магазине нет никаких хороших словарей. |
He brought some news. - Он пришел с новостями. | Did he bring any news? – У него есть какие-нибудь новости? | He didn’t bring any news. =He brought no news. – У него нет никаких новостей. |
There is something new for me in this article. - В этой статье есть кое-что новое для меня. | Is there anything new for me in this article? - В этой статье есть что-нибудь новое для меня? | There isn’t anything new for me in this article. = There is nothing new for me in this article. – В этой статье ничего нового для меня. |
Someone knows his address. – Кто-то знает его адрес. | Does anyone know his address? – Кто-нибудь знает его адрес? | Nobody knows his address. - Никто не знает его адрес. |
Запомните: | ||
Any в утвердительных предложениях имеет значение «любой», «кто-либо», «все, что угодно». Any child likes toys. – Любой ребенок любит игрушки. We are interested in any information. – нам интересна любая информация. I can give you anything you need. – Я могу дать тебе все, что тебе необходимо. А также в условных предложениях. If anyone calls, tell me about it. – Если кто-нибудь позвонит, скажи мне. If she wants anything, she’ll get it. – Она получит все, что захочет. |
Some употребляется в вопросительных предложениях, когда вы предлагаете или просите что-то. Would you like some juice? – Хотите сок? Will you have some more salad? – Хотите еще салата? Can I have some tea please? – Можно мне чаю, пожалуйста? Could you lend me some money? – Не могли бы вы одолжить мне немного денег? |
-Is anything the matter? - Nothing is the matter. – Что-то случилось? – Ничего. No news is good news. – Отсутствие новостей – хорошая новость. |
Когда эти местоимения служат подлежащим, глагол ставится в единственном числе. | ||
Somebody has left this massage for you - Кто-то оставил тебе это сообщение. Nobody is tired! - Никто не устал! Is there anything left? - Что-нибудь осталось? Everybody was happy to see you again after your illness. - Все были счастливы видеть вас после вашей болезни. |
Упражнение 1.
Вместо no, none, nothing, nobody употребите not…a, not…any, not…anything, not…anybody:
1. I saw nobody in the library.
2. There was no rain yesterday.
3. He said nothing about it in his last letter.
4. I have received no letters from him lately.
5. He gave me no ink.
6. I have no dictionary.
7. He said nothing.
8. I’ll give the book to nobody else.
9. I’ve heard nothing about it
10. Nothing was known about it.
Упражнение 2.
Вместо точек вставьте одно из местоимений somebody, something, anybody, anything:
1. I saw … at the window.
2. Is there … new?
3. There is … in the next room who wants to speak to you.
4. Has … called?
5. I want … to copy this text.
6. We haven’t told…about it.
7. Give me … to eat, I’m hungry.
8. I haven’t any more money with me, so I can’t buy … else.
9. Was there … absent?
10. Let me know if … happens.