| Употребление | Пример |
|
С нарицательными существительными | |
| 1. Предмет упоминается впервые. | I ate a sandwich for lunch. – Я съел бутерброд на обед. |
| 2. С существительными, обозначающими профессию. | My sister is a doctor. – Моя сестра - врач. |
| 3. С существительными после оборота there is, there was, there will be. | There is a big pool in our garden.- в нашем саду естьб большой бассейн. |
| 4. После what в вослицательных предложениях. | What a nice evening! – Какой чудесный вечер! |
| 5. После слова such. | It was such a wonderful day! – Это был такой замечательный день! |
| 6. С существительными, обозначающими время, скорость, вес, расстояние (a minute, a pound, a hundred, a million и т.д.) |
I’ll be in a minute. – Я буду через минуту. |
| 7. C исчисляемыми существительными в единственном числе (в этом случае имеется в виду один или какой-либо [любой] предметов общего количества предметов). | Take a pencil, please! – Возьми, пожалуйста, карандаш. (любой) |
| 8. Перед существительным нарицательным в значении некий, некто, какой-то. | A man wants to see you. – Какой-то человек хочет Вас видеть. |
| 9. Перед существительным, имеющим описательное определение | We had dinner. We had a big dinner. |
|
С именами собственными | |
| 1. Перед именем или фамилией в значении «некий, некто, какой-то» | A Smith is waiting for you. – Некто Смит ожидает Вас. |
Запомните следующие устойчивые сочетания, употребляющиеся только с неопределенным артиклем:
On a large scale – в большом масштабе;
As a matter of fact – собственно говоря;
To have a look – взглянуть;
To have a smoke – покурить;
To have a mind to – намереваться;
To take a fancy to - иметь склонность к чему-либо; увлечься чем-либо;
To have a headache (toothache, etc.) – испытывать головную (зубную и т.п.) боль;
To go for a walk – отправиться на прогулку;
To be in a hurry – спешить;
To be at a loss – растеряться;
To be in a position to do something – иметь возможность что-либо сделать;
In a loud (low) voice – тихо (громко);
It’s a pity – жаль;
It’s a shame – стыдно;
It’s a pleasure – приятно;
As a result – в результате;
To have a good time – хорошо провести время;
At a glance – сразу; с первого взгляда;
To tell a lie – говорить неправду
