Бектурова А. Ш., Бектуров Ш. К.

Казахский язык для всех. Алматы: Атамұра. 2004. - 720 стр.

Предисловие

«Казахский язык для всех» представляет собой учебный курс казахского языка, направленный на развитие способностей учащихся грамотно и свободно общаться на казахском языке.

Учебник «Казахский язык для всех» предназначен для всех желающих изучить казахский язык самостоятельно или под руководством преподавателя на кружковых или аудиторных занятиях. Он может быть использован учащимися с различным уровнем обучения: от начального до продвинутого, а также людьми различных возрастных групп. Учебник предназначен для тех учащихся, кто изучает казахский язык в качестве второго языка и тех, для которых казахский язык является родным, но они не владеют им на достаточном языковом уровне Учебник может быть использован как в качестве основного, так и в качестве вспомогательного учебного курса.

Структура учебника

Настоящий учебник построен по тематическому принципу и состоит из трех частей:

• Вводный курс (12 уроков);
• Основной курс (25 уроков),
• Заключительный курс (8 уроков)

Вводный курс ставит своей целью создать основы казахского произношения, ознакомить с наиболее употребительными грамматическими и лексическими конструкциями.

Учебный материал основного курса включает явления казахского языка, необходимые для общения в области повседневной жизни и быта в области учебы, работы и досуга.

Заключительный курс посвящен синтаксическим явлениям и охватывает лексические темы связанные с казахской литературой и историей. Оп содержит оригинальные образцы казахской литературы и поэзии.

Кроме того, в учебник включены тексты для самостоятельного чтения и перевод с казахского языка на русский и наоборот, а также список наиболее употребительных обиходных выражений, дающих возможность их использования в аудитории. Казахско-русский и русско-казахский словарь, включающий около 15 000 лексических слов, обеспечивает возможность ведения беседы по данным темам. Приложение учебника включает грамматические таблицы, склонения имен существительных и местоимений, также образцы оформления деловых бумаг.

Каждый урок вводного курса начинается с введения нового фонетического или грамматического материала, который закрепляется большим количеством практических упражнений. Произношение звуков и звукосочетаний отрабатывается в фонетических упражнениях, скороговорках пословицах, считалках и стихотворениях. Все задания и упражнения, помеченные знаком ☊ представлены на СД диске. СД диск также содержит запись текстов и диалогов уроков.