Menu
Кірме сөздер
Кірме сөздерге басқа тілдерден әр түрлі себептермен енген сөздер жатады. Қазақ тілінде монғол, араб және иран, орыс тілінен енген сөздердің саны мол. Монғол тілінен сез ену кезеңі XI—X ғасыр деп саналады. Абдыра, алтын, аймақ, аға, жиен, бажа, балта, бұрғы, бура, бұқа, т. б. араб, иран тілінен сөз ену орта ғасыр деп шамаланады. Қазақ тіліне араб-иран сөздері тәжік, өзбек тілдері арқылы мынадай жолдармен енеді. 1. Шаруашылық, сауда қатынастары арқылы енген сездер: айна, таға, базар, таба, орамал, перде, таразы, мақта, т. б. 2. Мәдени және ғылыми қарым-қатынастар арқылы, әсіресе, Фердауси, Науай, Омар Хаям, Хафиз шығармаларымен енді. Мәселен, мектеп, мереке, емтихан, ғылым, ғалым, пән, медресе, қағаз, қалам, мағлұмат т. б. 3. Дінмен енген сөздер: шариғат, ораза, намаз, аруақ, ақырет, т. б. Міне, қазақ тіліне араб-иран тілінен сездер осьшдай үш түрлі жолмен келіп енді. Орыс тілінен қазақ тіліне сез ену сонау XVIII ғасырдан баталады.
15.07.2010 08:41 Казахский язык Артем 5807 28728 13
ару   09.01.2013 22:36
Рахмет!..) happy
Акмарала Умерзакова   09.10.2012 20:25
слишком мало информаций
муратбек   02.05.2012 22:29
маладес осы тексти жазган адамдар
жанар   15.01.2012 11:02
маган сондай керек мен 5 класс оким маган казак тылыне керек
Арман   13.01.2012 18:55
малдар
аруна   22.12.2011 22:25
блииин 7-ак кой маган 10 керек
men janerke ermekkizimin psixpin men xD...   18.12.2011 16:05
oi magan ondai kerek emes magan sondaidin 10 kirme sozi kerek_fo
Ерке   23.07.2011 23:13
кірме сөз ана тілімізге шет тілінен енген сөз
J.Didarovna   24.01.2011 12:10
happy smile wink laughing Spasibo!!!
Альмира   19.01.2011 23:56
Рахмет!..) happy
Эльмира   16.01.2011 20:29
о о о спасибо! smile wink
айгера   15.01.2011 11:41
о рахмет маған қазақ тілінен керек еді smile
Жанерке Ермеккызы   22.12.2010 20:37
Прикольно! applause
Имя *:
Email:
Код *: